Qual o trâmite necessário para mudar de escola?

（Para matricular）

Na prefeitura de Toyoake

Registrar o novo endereço no primeiro andar da prefeitura de Toyoake,

Pedir um ①Atestado de moradia*Gaikokujin Tourokuzumi Shoumeisho.

Verificar a escola correspondente ao setor da sua moradia.

Na escola

Apresente os seguintes documentos:　

①Atestado de moradia*Gaikokujin Tourokuzumi Shoumeisho　

②Comprovante de matrícula*Zaigaku Shoumeisho（Expedido pela escola anterior）

③Comprovante de fornecimento do material didático*Kyoukayou Tosho Kyuuyo Shoumeisho

A escola entregará os documentos abaixo e fornecerá uma explicação geral da vida escolar.

①Guia da escola*Gakkou Annai　

②Cartão do estudante*Seito Kohyou　

③Cartão de contato emergencial*Kinkyuu Renraku Kaado　

④Material explicativo sobre o ingresso na escola*Nyuugaku Setsumeikai Shiryou

⑤Formulário para débito em conta*Yokin Kouza Furikae Iraihyou.

Caso o material didático utilizado na escola anterior seja diferente, a escola fará o pedido do material e entregará o mais pronto possível.

 

（Transferência）

Em casos de transferência, pedimos que informe a data de saída, o próximo endereço e a próxima escola ao professor encarregado ou a escola.

Na prefeitura

Registrar o novo endereço na prefeitura correspondente a nova moradia, pedir duas vias do ①Atestado de moradia*Gaikokujin Tourokuzumi Shoumeisho.

Entregar ①Atestado de moradia*Gaikokujin Tourokuzumi Shoumeisho na escola Toyoake

Receber ②Comprovante de matrícula*Zaigaku Shoumeisho

Receber ③Comprovante de fornecimento do material didático*Kyoukayou Tosho Kyuuyo Shoumeisho

Na escola

Apresente os seguintes documentos na nova escola.　

①Atestado de moradia*Gaikokujin Tourokuzumi Shoumeisho　

②Comprovante de matrícula*Zaigaku Shoumeisho（Expedido pela escola Toyoake）

③Comprovante de fornecimento do material didático*Kyoukayou Tosho Kyuuyo Shoumeisho